经过警方耐心地调解后，吕薇薇毫不犹豫地签下自己的名字，表示接受和解，随后警方就将涉事双方都释放了出来。
当吕薇薇、金志辉和翟勇这三个人踏出派出所大门时，他们惊讶地发现门外早已人头攒动——一大批媒体记者不知何时闻风赶来，并迅速将他们包围起来。
"金总，请您谈一谈此次进入派出所的原因好吗？"
"金总，和您发生冲突的人究竟是谁呢？"
"金总，能否透露一下派出所在这起事件中的具体定性结果呢？"
面对众多媒体连珠炮似的发问，金志辉显得有些猝不及防，但他很快镇定下来。
金志辉深吸一口气，准备面对媒体的追问。他知道，作为A城最有名的企业家，他的行踪肯定引起了社会的广泛关注，他必须谨慎处理。
“各位记者朋友，” 金志辉开始讲话，“关于这次事件，我深感遗憾和遗憾。我承认，我在情绪的控制上出现了失误，导致了与翟勇先生的冲突。我对此表示深深的歉意，不仅向翟勇先生，也向所有受到影响的人。”
“至于具体的细节，我目前不方便透露太多，因为这涉及到个人隐私和法律程序。但我可以肯定的是，我们已经就此进行了沟通，并达成了共识。”
“至于派出所的定性，我完全尊重并接受。我会积极配合警方的调查，确保事情得到妥善解决。同时，我也会从这次事件中吸取教训，加强自我管理，避免类似情况再次发生。”
金志辉的寥寥数语，却已将自身立场展露无遗。
翟勇眼中流露出一抹错综复杂的神色，他凝视着金志辉于众媒体前的一举一动——明明被自己打得遍体鳞伤，却仍要强撑笑颜，心底不由得对其生出几分鄙夷之情。
他深知，金志辉乃一野心勃勃之人，为达目的不择手段，甚至不惜以各种伪装示人。
“虚伪至极！”翟勇轻声呢喃，言辞间满含讽刺与轻蔑。
不过，他亦明白，相较于金志辉，自己未见得有多么高尚。
二人皆是为一己私利行事，所用伎俩及追求目标各异罢了。
“罢了……”翟勇轻叹一声，摇摇头，旋即转身离去。
他心里清楚，自己同金志辉的仇怨已然难以消解，他俩命中注定会站在对立面，不仅限于事业方面，更牵涉到与吕薇薇的情感纷争。
“我肯定不会放过你们的！”翟勇咬牙切齿地暗暗发誓道，他那充满仇恨与愤怒的目光仿佛要喷出火来一般。“你们都给我等着瞧吧！”他紧紧握着拳头，由于太过用力以至于手指关节都开始泛白。
随后，翟勇深吸一口气，努力让自己冷静下来，但心中的怒火却依旧熊熊燃烧。
他迈着坚定而有力的步伐，穿梭在人群中，速度越来越快，就像一阵风一样穿过熙熙攘攘的人群。
眨眼间，他便消失在了人们的视线之中，只留下一抹决然的背影。