哈利波特在霍格沃茨的第五年。
从暑假起就开始得并不愉快——遇到了摄魂怪拼死逃脱，却因发射了保护神咒被迫去魔法部接受审判，魔法部部长福吉不遗余力地想将他塑造成一个爱说大话哗众取宠的男孩。
与之相比，没能得到格兰芬多男生级长的职务，也就不算什么了，顶多是有些困扰——毕竟马尔福在斯莱特林的小圈子里挺着胸膛秀他的级长徽章，真的很傻帽。
直到他发现乌姆里奇正坐在教工席上，这位由魔法部派遣的、黑魔法防御术课的新老师，甚至第一天就打断了邓布利多校长的发言！
但在这个留着一头灰褐色短发的女士，用像小姑娘一样娇嫩的口吻佯装友好的训话时，奇怪的事情发生了。
礼堂中央出现了一个闪烁的光球。
它并不十分刺眼，但上面像极了各种画面的碎片已足够使人惊诧。与此同时，刚才沉寂下来的分院帽突然又张开了它的嘴巴:
一个世界分隔两个时代
凤凰吟唱着过去的现在
卜鸟赞美着曾经的未来
黑暗吹熄了漂浮的蜡烛
光明消散于星夜的抹除
话音刚落，它似乎恢复为一顶灰扑扑的旧帽子。大家又将视线转到光球上——它变得越来越大，像是一张网，大到四个学院的每个人都能清晰看见上头的影像——
比魔法更魔法。
“看呐，是新来的教授。”学生们窃窃私语:“那个淡金色头发的男孩是谁？挺英俊的，但我好像从没见过他！”
“这是什么？”乌姆里奇问道，顿了顿又说:“我可不需要这样的欢迎仪式。”
没有人回答她，每个人都想知道这个问题，却一头雾水，连邓布利多凝视的右眼睑也抽动了一下。
画面上的男孩子穿着颜色更深、更黑的校袍，上面没有院徽。他愁眉不展，行走间脸上有一种忧郁的神情，更时刻保持警惕。
他走进了一扇门，铭牌写着校长办公室，但并非邓布利多现在的位置。乌姆里奇正坐在书桌后的椅子上，墙壁上挂着许多会动的猫的照片。
“天呐，粉色的猫的海洋……”哈利听到罗恩这么说:“要踏入这样一间屋子，简直比我去年舞会穿的那件老袍子更需要勇气！”??
赫敏没有说话，她正聚精会神地看着画面，里面的人终于说话了。
乌姆里奇忧愁又严肃地开口:“……逢人就打听霍格沃茨战役。打听波特是怎么死的。波特是为什么死的。斯科皮，我们检查了你是否中了恶咒和魔咒，但是什么也没能发现。所以，我想问问有什么我能做的——让你恢复原来的样子……”
哈利的脸顷刻间变得煞白。后面的话变成嗡嗡的声音袭击着耳蜗……大脑却无法分辨出有效信息。
——波特死了？
人群一下子炸了开来。
教授们不得不用了“声音洪亮”来压过学生的声音，保持安静和秩序。他们也正惶惶不安，尝试过对这个光球屏幕使用些魔法，但都失效了，仿佛只是穿过空气。
麦格教授的唇紧紧抿着，有些忧心地望向了自己学院成为话题中心的孩子。
等大家彻底安静下来的时候，屏幕又已转换了场景。但他们看到的视角，依旧是跟着这个发色十分醒目的男孩。
看着他用了粉红校长办公室的飞路粉来到校外，看到魔法部的大厅中央，一个巨大的黑色石头占据整个景象。这实在很吓人，很多巫师和女巫雕像坐在雕刻华丽的王座上，底部用一英尺高的字写着：
魔法即强权。
“我去过魔法部……”哈利的嘴巴蠕动着，声音低不可闻:“那雕像的位置，本应该是个喷泉，投币进水潭的所有收益均捐献给圣芒戈，而不是……”
“而不是拿成千上万的男人，女人还有孩子——这些‘扭曲的、又丑又蠢的麻瓜们’，去支撑属于巫师的王座。”赫敏眯着眼睛补充道。
她真的看得十分仔细，想来一定是在试图分析，哈利注意到她的眼眶红了。
“这些都不是真的。”罗恩的胸膛鼓起来了:“就算在未来，也不会有这样一天的，这无疑是件黑魔法物品！”
魔法法律执行司司长办公室
门敞开着，编织细密的三色地毯直铺到门口，每个人都能清晰地看到画面中的装潢非常高雅精致，唯一美中不足的是色调过于暗沉了——包括房间两侧垂下的鸟类旗帜。
“卜鸟。”拉文克劳长桌传来声响。
经过方才教工们或严厉或温和的提醒，紧张的气氛也得到了缓和——所有人都坐在一起，老师和校长——本世纪最伟大的巫师也在场，他们不需要过于害怕。
说话的人是秋张。
她的眼睛里溢满悲伤。
“它们是模样凶险的黑鸟，下雨的时候会叫。在以前，魔法界认为，卜鸟的叫声预告了死亡。”
秋张身边的朋友很小声地想安慰她，但更多的人都被画面中新出现的人物夺去了视线。
那无疑是马尔福
——德拉科.马尔福。
他似乎正当盛年，穿着黑色的巫师袍，银制扣子直扣到下巴尖，灰色